Toto je prvá - úvodná kapitola k nášmu cestopisu.

Začína sa opisom toho, ako vlastne k výletu prišlo, čo bolo na jeho počiatku. Vycestovanie do Ameriky nebola jednoduchá záležitosť. Najprv bolo treba dostať víza. Potom zohnať letenku za rozumnú cenu.
Ako už iste tušíte, prípravy sa podarili a pred nami je cesta. Let lietadlom bol pre nás prvým, venujeme mu značný priestor.
Kapitola pokračuje opisom vecí a udalostí, s ktorými sme sa stretli počas bývania v dome u strýka Randyho. U neho sme strávili celkovo najviac času na jednom mieste. Je tu aj akýsi pokus o zovšeobecnenie našich skúseností v štátoch.

Ostatné kapitoly (vlastne okrem Washington DC) sa už venujú našim výletom v iných oblastiach východného pobrežia Ameriky. Akoby návrat predstavuje kapitola Odchod, kde sa nacháza ešte zopár článkov súvisiacich s pobytom u uja.